NO QUIERO SEPARACION

We are also including a letter from Elizabeth Chang, Bilingual Spanish Certified Lactation Counselor.  She has been giving this letter to her clients so that they can advocate and say no to separation. Pretty Mama Breastfeeding, LLC is giving free counseling in her native language, Spanish using a national telehealth HIPAA compliant platform for free. Spanish families can also simply call her on her cell phone 908-938-5320. We hope that this helps the Spanish-speaking families and babies that are in great need of strong advocacy and support in their language. Even more now during this global pandemic. 

Nombre____________________________________________________

Dirección___________________________________________________

Ciudad y Área de Código_______________________________________

Correo electrónico____________________________________________

Fecha______________________________________________________

Nombre de Doctor/Partera _____________________________________

Nombre de Hospital __________________________________________

Dirección____________________________________________________

Ciudad y Área de Código________________________________________

Doctor y Enfermeras:

Esta carta es para darle a conocer de NO QUIERO SEPARACION de mi recién nacido. Tanto yo como mi familia sabemos que no he contraído el Covid 19. Pido quedarme con mi recién nacido en el mismo cuarto y con la ayuda de mi esposo o compañero o dula. 

WHO La organización mundial y CDC protege mi derecho como madre con mi recién nacido durante la pandemia. Pido que el hospital respecte mi derecho a amantar y darle mi Leche Materna https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/care-for-breastfeeding-women.html

https://www.who.int/docs/default-source/maternal-health/faqs-breastfeeding-and-covid-19.pdf?sfvrsn=d839e6c0_5

Mi familia y yo advocamos porque nuestro deseo a decirle NO a la Separación 

Firma_________________________________________________________________